15.1. pants

Definīcijas

Šajā nodaļā:

piegādes trakts ir trakts skaņas vai televīzijas

apraides signālu pārraidīšanai uz programmu formēšanas

centru;

uz izmaksām vērsts nozīmē balstīts uz izmaksām un var

ietvert dažādas izmaksu metodoloģijas attiecībā uz dažādām

iespējām vai pakalpojumiem;

uzņēmums nozīmē "uzņēmumu", kā definēts 8.1.

pantā (Definīcijas);

pamataprīkojums ir publiskā telekomunikāciju piegādes

tīkla aprīkojums vai pakalpojums, ko:

a) sniedz tikai vai galvenokārt viens piegādātājs vai

ierobežots skaits piegādātāju; un

b) nevar ekonomiski vai tehniski izdevīgi aizstāt, lai sniegtu

pakalpojumu;

starpsavienojums ir saikne ar pakalpojumu sniedzējiem,

kuri nodrošina publiskos telekomunikāciju piegādes tīklus vai

pakalpojumus, lai viena pakalpojumu sniedzēja lietotāji varētu

sazināties ar cita pakalpojumu sniedzēja lietotājiem un piekļūt

cita pakalpojumu sniedzēja piedāvātajiem pakalpojumiem;

interkorporatīvās komunikācijas nozīmē

telekomunikācijas, kuras uzņēmums izmanto saziņai uzņēmuma

iekšienē vai ar saviem meitasuzņēmumiem, filiālēm un,

pamatojoties uz Puses tiesību aktiem, saistītajiem uzņēmumiem,

bet neietver komerciālus vai nekomerciālus pakalpojumus, ko

sniedz uzņēmumiem, kuri nav saistītie meitasuzņēmumi, filiāles

vai saistītie uzņēmumi vai ko piedāvā klientiem vai

potenciālajiem klientiem. Šīs definīcijas nolūkā

"meitasuzņēmumi", "filiāles" un attiecīgā

gadījumā "saistītie uzņēmumi" lietojami, kā definējusi

katra Puse;

nomātas sakaru ķēdes nozīmē telekomunikāciju aprīkojumu

starp diviem vai vairākiem izraudzītiem punktiem, kas rezervēti,

lai tos lietotu vai lai tie būtu pieejami konkrētam klientam vai

citiem lietotājiem pēc klienta izvēles;

nozīmīgs pakalpojumu sniedzējs ir pakalpojumu

sniedzējs, kurš, ņemot vērā cenu un nodrošinātos publiskos

telekomunikāciju piegādes tīklus vai pakalpojumus attiecīgajā

tirgū, spēj būtiski ietekmēt dalības nosacījumus šādu iemeslu

dēļ:

a) tam ir kontrole pār pamataprīkojumu vai

b) tas izmanto savu stāvokli tirgū;

tīkla pieslēgumpunkts nozīmē fizisku punktu, kurā

lietotājam tiek nodrošināta piekļuve publiskajam telekomunikāciju

piegādes tīklam;

numuru pārnesamība ir iespēja publisko telekomunikāciju

piegādes pakalpojumu tiešajiem lietotājiem tajā pašā vietā

saglabāt iepriekšējos tālruņa numurus, neradot kvalitātes,

uzticamības vai izdevīguma pasliktināšanos, mainot līdzīgus

publisko telekomunikāciju piegādes pakalpojumu sniedzējus;

publiskais telekomunikāciju piegādestīkls ir

publisko telekomunikāciju infrastruktūra, kas nodrošina

telekomunikāciju starp diviem un vairākiem noteiktiem tīkla

pieslēgumpunktiem;

publiskais telekomunikāciju piegādes pakalpojums ir

telekomunikāciju piegādes pakalpojums, ko Puse precīzi vai

faktiski lūdz piedāvāt vispārējai publiskai lietošanai, kas

saistīts ar klienta sniegtās informācijas pārraidīšanu reāllaika

režīmā starp diviem vai vairākiem punktiem bez jebkādām izmaiņām

klienta informācijas veidā vai saturā. Šis pakalpojums var

ietvert arī balss sakaru pakalpojumus, pakešu komutācijas datu

pārraides pakalpojumus, ķēžu komutācijas datu pārraides

pakalpojumus, teleksa pakalpojumus, telegrāfa pakalpojumus,

telefaksa pakalpojumus, privātu nomātu sakaru ķēžu pakalpojumus

un mobilo un personālo sakaru pakalpojumus un sistēmas;

regulatīvā iestāde ir struktūra, kas atbild par

telekomunikāciju regulējumu;

telekomunikāciju pakalpojumi ir visi pakalpojumi, ko

veido ar jebkādiem elektromagnētiskiem līdzekļiem raidītu signālu

pārraidīšana un uztveršana, bet tajos neietilpst saimnieciskā

darbība, kas nodrošina satura sniegšanu, izmantojot

telekomunikāciju; un

lietotājs ir uzņēmums vai fiziska persona, kas izmanto

vai pieprasa publiski pieejamu telekomunikāciju pakalpojumu.