2.3. pants

Valsts režīms

1. Katra Puse saskaņā ar GATT 1994 III pantu nosaka

valsts režīmu otras Puses precēm. Saistībā ar to GATT 1994

III pants tiek iekļauts šajā nolīgumā un kļūst par tā daļu.

2. Šā panta 1. punkts nozīmē - attiecībā uz Kanādas valdību,

izņemot valdības federālo līmeni, vai attiecībā uz kādas Eiropas

Savienības dalībvalsts valdību vai valdību kādā Eiropas

Savienības dalībvalstī - režīmu, kas nav mazāk labvēlīgs par

režīmu, kādu attiecīgā valdība noteikusi līdzīgām, tieši

konkurējošām vai aizstājamām attiecīgi Kanādas vai dalībvalsts

precēm.

3. Šo pantu nepiemēro pasākumam, tostarp pasākuma

turpināšanai, tūlītējai atjaunošanai vai grozīšanai, saistībā ar

Kanādas akcīzes nodokļiem absolūtajam spirtam, kas ietverts

tarifa pozīcijā 2207.10.90 Kanādas koncesiju sarakstā (V

saraksts), kurš pievienots 1994. gada 15. aprīlī parakstītajam

1994. gada Vispārējās vienošanās par tarifiem un

tirdzniecību Marakešas protokolam ("Marakešas

protokols"), un kas izmantots ražošanā atbilstoši

noteikumiem Excise Act, 2001, S.C. 2002, c.

22.