20.49. pants

Īpaša sadarbība robežpasākumu jomā

1. Katra Puse piekrīt sadarboties ar otru Pusi, lai nepieļautu

intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumus preču starptautiskajā

tirdzniecībā. Šajā nolūkā katra Puse izveido kontaktpunktus savā

administrācijā un ir gatava informācijas apmaiņai par

tirdzniecību ar pārkāpuma precēm. Katra Puse jo īpaši sekmē

informācijas apmaiņu un sadarbību starp saviem un otras Puses

muitas dienestiem attiecībā uz intelektuālā īpašuma tiesību

pārkāpumiem preču tirdzniecībā.

2. Šā panta 1. punktā norādītā sadarbība var ietvert

informācijas apmaiņu par mehānismiem informācijas saņemšanai no

tiesību subjektiem, paraugpraksi un pieredzi saistībā ar riska

pārvaldības stratēģijām, kā arī informāciju, kas palīdz

identificēt sūtījumus, par kuriem ir aizdomas, ka tajos ir

pārkāpuma preces.

3. Sadarbību atbilstoši šai iedaļai veic saskaņā ar

attiecīgajiem starptautiskajiem nolīgumiem, kas ir saistoši abām

Pusēm. Apvienotā muitas sadarbības komiteja, kas norādīta 6.14.

pantā (Apvienotā muitas sadarbības komiteja), nosaka prioritātes

un nodrošina šīs iedaļas prasībām atbilstošas sadarbības

procedūras starp Pušu kompetentajām iestādēm.

E IEDAĻA

Sadarbība