Par Visaptverošo ekonomikas un tirdzniecības nolīgumu (CETA) starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses

24.5. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Aizsardzības līmeņu uzturēšana

1. Puses atzīst, ka nav piemēroti veicināt tirdzniecību vai

ieguldījumus, vājinot vai samazinot aizsardzības līmeņus, kas

paredzēti to vides tiesību aktos.

2. Puse neatsauc savus vides tiesību aktus vai citādi

neatkāpjas no tiem, vai nepiedāvā tos atsaukt vai citādi

atkāpties no tiem, lai veicinātu tirdzniecību vai ieguldījuma

izveidi, iegādi, paplašināšanu vai paturēšanu savā

teritorijā.

3. Puse nepārtrauc savu vides tiesību aktu efektīvu īstenošanu

nolūkā veicināt tirdzniecību vai ieguldījumus, veicot ilglaicīgas

vai regulāras darbības vai bezdarbību.