30.2. pants

Grozījumi

1. Puses var rakstiski vienoties par grozījumu izdarīšanu šajā

nolīgumā. Grozījums stājas spēkā pēc tam, kad Puses apmainās ar

rakstiskiem paziņojumiem, kas apliecina, ka Puses ir izpildījušas

savas attiecīgās piemērojamās iekšējās prasības un procedūras,

kuras nepieciešamas, lai grozījums stātos spēkā, vai Pušu

saskaņotā dienā.

2. Neatkarīgi no 1. punkta noteikumiem CETA Apvienotā

komiteja var nolemt grozīt šā nolīguma protokolus un pielikumus.

Puses var apstiprināt CETA Apvienotās komitejas lēmumu

saskaņā ar to attiecīgajām iekšējām prasībām un procedūrām, kas

nepieciešamas, lai grozījums stātos spēkā. Lēmums stājas spēkā

Pušu saskaņotā dienā. Šī procedūra neattiecas uz grozījumiem, I,

II un III pielikumā, un uz grozījumiem 8. nodaļas (Ieguldījumi),