6.3. pants

Preču izlaišana

1. Katra Puse pieņem vai patur spēkā vienkāršotas muitas

procedūras preču efektīvai izlaišanai, lai sekmētu tirdzniecību

starp Pusēm un samazinātu izmaksas importētājiem un

eksportētājiem.

2. Katra Puse nodrošina, ka šīs vienkāršotās procedūras:

a) ļauj izlaist preces laikposmā, kas nav ilgāks, nekā

nepieciešams, lai nodrošinātu atbilstību Puses tiesību

aktiem;

b) ļauj preces un iespējamajā apjomā arī kontrolētās vai

reglamentētās preces izlaist pirmajā ierašanās punktā;

c) cenšas atļaut paātrināti izlaist preces, kam nepieciešama

neatliekama muitošana;

d) atļauj importētājam vai tā aģentam izņemt preces no muitas

kontroles pirms galīgā lēmuma pieņemšanas un muitas nodokļu,

nodevu un maksu nomaksas. Pirms preču izlaišanas Puse var

pieprasīt, lai importētājs sniedz pietiekamas garantijas

galvojuma, noguldījuma vai cita atbilstoša instrumenta veidā;

un

e) saskaņā ar tās tiesību aktiem paredz vienkāršotas

dokumentācijas prasības zemas vērtības preču ievešanai, kā

noteikusi katra Puse.

3. Katra Puse savās vienkāršotajās procedūrās var pieprasīt

iesniegt plašāku informāciju, attiecīgi izmantojot pēcievešanas

uzskaites un verifikācijas procedūras.

4. Katra Puse atļauj paātrinātu preču izlaišanu un iespējamā

apmērā un attiecīgos gadījumos:

a) nodrošina informācijas iepriekšēju elektronisku iesniegšanu

un apstrādi pirms preču fiziskas ievešanas, lai nodrošinātu to

izlaišanu prešu ievešanas brīdī, ja nav noteikts risks vai ja nav

jāveic izlases veida pārbaudes; un

b) nodrošina konkrētu preču muitošanu ar minimālu

dokumentāciju.

5. Katra Puse iespējamajā apjomā nodrošina, ka tās iestādes un

aģentūras, kas iesaistītas robežkontrolē un citās importa un

eksporta kontrolēs, sadarbojas un koordinē darbu, lai sekmētu

tirdzniecību, arī tuvinot prasības par importa un eksporta datiem

un dokumentāciju un izveidojot vienu atrašanās vietu sūtījumu

vienreizējām dokumentārajām un fiziskajām pārbaudēm.

6. Katra Puse, ciktāl iespējams, nodrošina, ka tās preču

importa un eksporta prasības ir saskaņotas, lai sekmētu

tirdzniecību, neatkarīgi no tā, vai šīs prasības pārvalda

aģentūra vai muitas pārvalde attiecīgās aģentūras vārdā.