2. pants

Noteikumos lietoti šādi termini:

2.1. ārvalstu valūta jebkura valūta, izņemot euro;

2.2. cita atvasinātā finanšu instrumenta darījums tāds atvasinātā finanšu instrumenta darījums, kas nav nākotnes darījums vai valūtas mijmaiņas darījums;

2.3. klients persona, ar kuru kredītiestāde vai valūtu tirdzniecības sabiedrība veic valūtu tirdzniecības darījumu;

2.4. nākotnes darījums biržā netirgots nākotnes darījums ar nosacījumu pirkt vai pārdot valūtu noteiktā nākotnes datumā par darījuma slēgšanas brīdī noteikto valūtas kursu, kā arī nepiegādājamais nākotnes darījums (non-deliverable forward), t. i., darījums, kurā valūtu fiziska piegāde nav nepieciešama un kurā norēķins tiek veikts par starpību starp līgumā paredzēto darījuma valūtas kursu un norēķinu dienā dominējošo valūtas kursu;

2.5. darījums bezskaidrā naudā valūtu tirdzniecības darījums, kura veikšanai nav izmantota skaidrā nauda;

2.6. darījums skaidrā naudā valūtu tirdzniecības darījums, kura veikšanai ir izmantota skaidrā nauda, t. sk. ārvalstu valūtas skaidrās naudas pirkšana vai pārdošana par skaidro naudu, ārvalstu valūtas skaidrās naudas pirkšana vai pārdošana, izmantojot norēķinu karti vai ieskaitot nopirkto vai pārdoto ārvalstu valūtu kredītiestādes norēķinu kontā;

2.7. tagadnes darījums valūtu tirdzniecības darījums, ko veic divu darbdienu laikā no līguma noslēgšanas brīža, neieskaitot valūtas mijmaiņas darījuma tagadnes posmu (spot leg), valūtas mijmaiņas darījumus uz nakti (overnight swap) un nākamās dienas valūtas mijmaiņas darījumus (spot next swap);

2.8. valūtas mijmaiņas darījums darījums, kurā darījuma puses vienojas par divu valūtu apmaiņu uz noteiktu periodu (FX swap);

2.9. vidējais svērtais valūtas kurss valūtu tirdzniecības kurss attiecībā pret euro, kas aprēķināts saskaņā ar šo noteikumu 9.4. apakšpunktā noteikto kārtību.

3