37. pants

Ja ārvalsts dokumentu izsniegšanas lūgums iesniegts atbilstoši regulai Nr. 2020/1784, zvērināts tiesu izpildītājs kopā ar papīra formas ārvalsts dokumentu adresātam izsniedz regulas Nr. 2020/1784 I pielikuma L veidlapu, vienlaikus izskaidrojot adresāta tiesības atteikties pieņemt ārvalsts dokumentu tā izsniegšanas brīdī vai divu nedēļu laikā no tā izsniegšanas dienas, nosūtot atpakaļ zvērinātam tiesu izpildītājam ārvalsts dokumentu un minēto veidlapu vai rakstisku paziņojumu, kurā norādīts, ka adresāts atsakās pieņemt dokumentus tajos lietotās valodas dēļ.

50

(MK 22.04.2025. noteikumu Nr. 249 redakcijā)

37.1 Ja ārvalsts dokuments jāizsniedz elektroniskā formā, zvērināts tiesu izpildītājs adresātam ārvalsts dokumentu nosūta kopā ar regulas Nr. 2020/1784 I pielikuma L veidlapu ar rakstveida skaidrojumu par adresāta tiesībām atteikties pieņemt ārvalsts dokumentu divu nedēļu laikā no tā nosūtīšanas dienas, nosūtot zvērinātam tiesu izpildītājam minēto veidlapu vai rakstisku paziņojumu, kurā norādīts, ka adresāts atsakās pieņemt dokumentus tajos lietotās valodas dēļ.

51

(MK 22.04.2025. noteikumu Nr. 249 redakcijā)

37.2 Zvērināts tiesu izpildītājs pēc tam, kad beidzies šo noteikumu 37. vai 37.1 punktā noteiktais divu nedēļu termiņš, sastāda šo noteikumu 14. vai 14.1 punktā norādīto aktu. Ja ārvalsts dokumentu izsniegšanas lūgums nav saņemts E-pierādījumu platformā, pēc akta sastādīšanas zvērināts tiesu izpildītājs aizpilda regulas Nr. 2020/1784 I pielikuma K veidlapā paredzēto dokumentu izsniegšanas apliecinājumu.

52

(MK 22.04.2025. noteikumu Nr. 249 redakcijā)