5. pants

Protokola B 13. panta 1.

paragrāfs jālabo, lai tas būtu lasāms sekojoši:

"1. Vislielākās labvēlības līgums,

ko apliecina ar savstarpēju vienošanos, ietver produktus, kas

atbilst šī Protokola prasībām, kuri tiek transportēti tieši starp

partneru valstīm vai pa Eiropas Kopienas vai citu 3. un 4.pantā

norādīto valstu teritorijām. Produkti ar vienu konosamentu,

izmantojot izdevību, var tikt transportēti pa citām teritorijām

ar tranzītkravām vai īslaicīgi novietojot tos noliktavās šajās

teritorijās, nodrošinot, ka produkti paliek tranzīta vai

noliktavas valsts muitas autoritāšu uzraudzībā un netiek veiktas

citas darbības kā vienīgi izkraušana un iekraušana vai tās

darbības, kuras uztur tos labā stāvoklī.

Izcelsmes preces var tikt

transportētas pa cauruļvadu līniju to valstu teritorijās, kuras

nav partneru valstis."