120. pants
Iesniegums par

strīda jautājumu

(1) Nodokļu maksātājam ir tiesības iesniegt Valsts

ieņēmumu dienestam un citu iesaistīto Eiropas Savienības

dalībvalstu kompetentajām iestādēm iesniegumu par strīda

jautājumu. Iesniegumu par strīda jautājumu nodokļu maksātājs

iesniedz vienlaikus katrai iesaistītās Eiropas Savienības

dalībvalsts kompetentajai iestādei. Iesniegumā norāda identisku

informāciju par strīda jautājuma izšķiršanu, kā arī visas

iesaistītās dalībvalstis (dalībvalstis, ar kurām tieši saistīts

strīda jautājums). Iesniegumu var iesniegt triju gadu laikā pēc

tam, kad saņemts pirmais lēmums par darbību, kas izraisīja vai

izraisīs strīda jautājumu (piemēram, lēmums par nodokļu revīzijas

(audita) rezultātiem), neatkarīgi no tā, vai nodokļu maksātājam

ir tiesības izmantot citus normatīvajos aktos paredzētos tiesību

aizsardzības līdzekļus.

(2) Valsts ieņēmumu dienests divu mēnešu laikā pēc tam,

kad saņemts iesniegums par strīda jautājumu:

1) apstiprina nodokļu maksātājam iesnieguma saņemšanas

faktu;

2) informē pārējo iesaistīto Eiropas Savienības dalībvalstu

kompetentās iestādes par iesnieguma saņemšanu, kā arī par valodu,

kuru tas izmantos saziņai attiecīgajā procesā.

(3) Valsts ieņēmumu dienests iesniegumu par strīda

jautājumu izskatīšanai savstarpējās saskaņošanas procedūrā

pieņem, ja katrai iesaistītās Eiropas Savienības dalībvalsts

kompetentajai iestādei, tajā skaitā Valsts ieņēmumu dienestam,

adresētajā iesniegumā ir ietverta šāda informācija:

1) nodokļu maksātāja nosaukums (fiziskajai personai - vārds un

uzvārds), reģistrācijas kods (fiziskajai personai - personas

kods), adrese un cita informācija, kas nepieciešama, lai

identificētu iesniedzēju un citus ar attiecīgo lietu saistītos

nodokļu maksātājus;

2) pārskata periodi, uz kuriem attiecas strīda jautājums;

3) detalizēta informācija par attiecīgās lietas faktiskajiem

apstākļiem (tostarp detalizēta informācija par darījumu struktūru

un attiecībām starp nodokļu maksātāju un pārējām attiecīgo

darījumu pusēm, kā arī jebkādi ar attiecīgo lietu saistīti fakti,

kas labā ticībā konstatēti savstarpēji saistošā nolīgumā starp

nodokļu maksātāju vai citu lietā iesaistītu personu un nodokļu

administrāciju), to darbību apraksts un datums, kuras izraisa

strīda jautājumu (tostarp attiecīgā gadījumā - detalizēta

informācija par tiem pašiem ienākumiem, kas saņemti citā

dalībvalstī, un par šādu ienākumu iekļaušanu ar nodokli

apliekamajā bāzē citā dalībvalstī un informācija par nodokli, kas

samaksāts vai tiks maksāts par šādiem ienākumiem citā

dalībvalstī), kā arī saistītās summas attiecīgo dalībvalstu

valūtās un samaksu apliecinošo dokumentu kopijas;

4) atsauce uz piemērojamiem normatīvajiem aktiem un attiecīgo

starptautisko līgumu. Ja ir piemērojams vairāk nekā viens

starptautisks līgums, iesnieguma iesniedzējs norāda, kurš

starptautiskais līgums tiek interpretēts vai piemērots saistībā

ar attiecīgo strīda jautājumu;

5) šādas ziņas kopā ar apliecinošiem dokumentiem:

a) paskaidrojums, kāpēc nodokļu maksātājs uzskata, ka pastāv

strīda jautājums,

b) informācija par visiem ar strīda jautājumu saistītajiem

uzsāktiem apstrīdēšanas un pārsūdzēšanas procesiem, kā arī tiesu

spriedumiem,

c) nodokļu maksātāja apliecinājums, ka tas apņemas pēc

iespējas pilnīgāk un ātrāk atbildēt uz visiem Valsts ieņēmumu

dienesta izteiktajiem pieprasījumiem un iesniegt visus saistībā

ar strīda jautājumu Valsts ieņēmumu dienesta pieprasītos

dokumentus,

d) lēmums (kopija) par nodokļu revīzijas (audita) rezultātiem

vai cita ar strīda jautājumu saistīta dokumenta kopija, kā arī to

dokumentu kopijas, kurus izdevušas nodokļu administrācijas

attiecībā uz strīda jautājumu, ja šādi lēmumi tikuši pieņemti vai

dokumenti sagatavoti. Nodokļu maksātājam nav pienākuma pievienot

Valsts ieņēmumu dienestam iesniedzamajam iesniegumam šajā

apakšpunktā minēto lēmumu vai dokumentu kopijas, ja šos lēmumus

ir pieņēmis vai dokumentus izdevis Valsts ieņēmumu dienests,

e) informācija par visiem iesniegumiem, ko nodokļu maksātājs

iesniedzis saskaņā ar citu savstarpējās saskaņošanas procedūru

vai citu strīdu izšķiršanas procedūru, kā tas noteikts šā likuma

132. panta trešajā daļā, un, ja šāda savstarpējās

saskaņošanas procedūra vai strīdu izšķiršanas procedūra pastāv,

nodokļu maksātāja rakstveida apņemšanās, ka tas ievēros šā likuma

132. panta trešās daļas noteikumus;

6) jebkādas papildu ziņas, kuras pieprasa Valsts ieņēmumu

dienests, lai sāktu attiecīgās lietas izskatīšanu pēc

būtības.

(4) Valsts ieņēmumu dienestam triju mēnešu laikā pēc

nodokļu maksātāja iesnieguma saņemšanas ir tiesības pieprasīt šā

panta trešās daļas 6. punktā minētās papildu ziņas. Šā

likuma 121. pantā paredzētās savstarpējās saskaņošanas

procedūras laikā Valsts ieņēmumu dienests ir tiesīgs pieprasīt

papildu ziņas arī pēc minētā termiņa. Saskaņā ar šā panta trešās

daļas 6. punktu pieprasītās ziņas nodokļu maksātājs Valsts

ieņēmumu dienestam sniedz triju mēnešu laikā pēc pieprasījuma

saņemšanas un minēto ziņu kopiju nosūta arī iesaistīto Eiropas

Savienības dalībvalstu kompetentajām iestādēm.

(5) Valsts ieņēmumu dienests lēmumu par iesnieguma par

strīda jautājumu pieņemšanu izskatīšanai savstarpējās

saskaņošanas procedūrā vai atteikumu pieņemt iesniegumu

izskatīšanai pieņem sešu mēnešu laikā pēc iesnieguma vai šā panta

trešās daļas 6. punktā minēto papildu ziņu saņemšanas. Par

pieņemto lēmumu Valsts ieņēmumu dienests nekavējoties informē

nodokļu maksātāju un iesaistīto Eiropas Savienības dalībvalstu

kompetentās iestādes. Valsts ieņēmumu dienests šajā daļā minētajā

termiņā ir arī tiesīgs pieņemt lēmumu par strīda jautājuma

izšķiršanu vienpusēji, neiesaistot pārējās attiecīgo Eiropas

Savienības dalībvalstu kompetentās iestādes, ja šādam lēmumam

piekrīt nodokļu maksātājs. Par lēmumu par strīda jautājuma

izšķiršanu vienpusēji Valsts ieņēmumu dienests nekavējoties

informē iesaistīto Eiropas Savienības dalībvalstu kompetentās

iestādes.

(6) Nodokļu maksātājs ir tiesīgs atsaukt iesniegumu,

nosūtot Valsts ieņēmumu dienestam un iesaistīto Eiropas

Savienības dalībvalstu kompetentajām iestādēm rakstveida

paziņojumu par iesnieguma atsaukšanu. Šādā gadījumā Valsts

ieņēmumu dienests nekavējoties pieņem lēmumu par administratīvā

procesa izbeigšanu un par to paziņo nodokļu maksātājam un

iesaistīto Eiropas Savienības dalībvalstu kompetentajām

iestādēm.

(7) Ja strīda jautājums vairs nepastāv, Valsts ieņēmumu

dienests pieņem lēmumu par administratīvā procesa izbeigšanu un

par to nekavējoties paziņo nodokļu maksātājam un iesaistīto

Eiropas Savienības dalībvalstu kompetentajām iestādēm.