Par 2008.gada Pasta paku reglamentu un reglamenta Noslēguma protokolu

1. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Notwithstanding article

RC 125.2.1, Sweden reserves the right to limit the value of

the contents of ordinary and insured parcels for Sweden,

according to the following maximum limits:

Inward parcels

Maximum commercial value

of contents

Maximum insured

value

Maximum

indemnity

Uninsured

parcels

1 000 SDR

-

40 SDR per parcel +

4.50 SDR per kilogramme

Insured

parcels

1 000 SDR

1 000 SDR

1 000 SDR

The restriction cannot be circumvented by partial insurance of

the value exceeding 1,000 SDR. There are no new restrictions on

the nature of the contents of insured items. Items with a value

exceeding these limits will be returned to origin

2 Notwithstanding article

RC 125.2.1, Denmark reserves the right to restrict the value

of the contents of inward insured postal parcels containing

money or securities of any kind payable to the bearer,

according to the following maximum limits:

Insured items containing

money or securities payable to the bearer

Maximum commercial value

of items' contents

Maximum insured

value

Maximum

indemnity

Insured postal

parcels

4 000 SDR

4 000 SDR

4 000 SDR

These limits cannot be circumvented by taking out partial

insurance on the amount exceeding 4,000 SDR

Article RC

V

Treatment of parcels wrongly accepted

1 Australia, Azerbaijan, Canada, Dem. People's Rep. of Korea,

Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, New Zealand, Tajikistan,

Ukraine, Uzbekistan and Viet Nam reserve the right to provide

information about the seizure of a postal parcel or part of its

contents only within the limits of the information provided by

the customs authorities and in accordance with their internal

legislation.

2 The United States of America reserves the right to treat as

wrongly accepted, and to deal with according to its domestic

legislation and customs practice, any parcel containing

controlled substances, as defined in section 1308 of Title 21 of

the U.S. Code of Federal Regulations.

Article RC

VI

Parcels automatically retained

1 Notwithstanding article RC 138, the designated operator of

Canada is not obligated to prepare a CP 78 verification note

regarding parcels automatically retained in its service.

Article RC

VII

Treatment of inquiries

1 The United States of America, when acting as an intermediate

designated operator, shall be authorized not to indemnify other

designated operators which erroneously send transit à découvert

insured or ordinary parcels in violation of the requirement that

only closed transit items are accepted. The United States of

America reserves the right not to accept CN 08 inquiries from the

designated operator of origin about insured or ordinary parcels

sent as transit à découvert items and declines to accept

liability for these types of prohibited items.

Article RC

VIII

Application of the liability of designated operators

1 Notwithstanding the provisions of article RC 149.2.4, Canada

and the United States, in all cases of a parcel allegedly

returned to the sender without the reason for return being given,

reserve the right to process a CN 08 inquiry only if the original

wrapping and or mailing container is attached for

examination.

Article RC

IX

Transmission in closed mails

1 Notwithstanding article RC 168.11, Bahamas, Barbados and

Canada shall be authorized to limit to 30 kilogrammes the maximum

weight of inward and of outward bags and other receptacles

containing parcels.

Article RC

X

Routeing of mails

1 Having regard to provision RC 173.1, the designated

operators of France, Greece, Italy, Senegal, Thailand and the

United States of America will forward closed mails only on the

conditions laid down in article RC 173.4.

Article RC

XI

Determination of average rates

1 The United States of America shall be authorized to

establish average land and sea rates per kilogramme based on the

weight distribution of parcels received from all designated

operators.

Article RC

XII

Exceptional transit land rates

1 For the time being, the countries listed in the table below

shall be authorized to collect the exceptional transit land rates

indicated therein, in addition to the transit rates mentioned in

article RC 194.1.

Nr.

Authorized

administration

Amount of the

exceptional transit land rate

Rate per

parcel

Rate per kg of

gross weight of the mail

1

2

3

4

SDR

SDR

1.

Afghanistan

0,48

0,45

2.

Bahrain

0,85

0,55

3.

Chile

0,21

4.

Egypt

0,40

5.

France

1,00

0,20

6.

Greece

1,16

0,29

7.

Hong Kong,

China

0,12

8.

India

0,40

0,51

9.

Malaysia

0,39

0,05

10.

Russian

Federation

0,77

Twice the

amount per kg shown in column 3 of the table in article RC

194.1 for the distance concerned

11.

Singapore

0,39

0,05

12.

Sudan

1,61

0,65

13.

Syrian Arab

Rep.

0,65

14.

Thailand

0,27

15.

United States of America

According to distance step:

Up to 600

km

0,10

Above 600 up

to 1,000 km

0,18

Above 1,000 up

to 2,000 km

0,25

Above 2,000 km

for each additional 1,000 km

0,10

2 Denmark and Finland reserve the right to increase by 50% the

transit land rates provided for in article RC 194.

Article RC

XIII

Sea rates

1 The following countries reserve the right to increase by 50%

at the most the sea rates provided for in article RC192: Antigua

and Barbuda, Argentina, Australia, Bahamas, Bahrain (Kingdom),

Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Brazil, Brunei Darussalam,

Canada, Chile, Colombia, Comoros, Congo (Rep.), Cyprus, Denmark,

Djibouti, Dominica, Finland, France, Gabon, Gambia, Germany,

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Overseas

Dependent Territories of the United Kingdom, Greece, Grenada,

Guyana, India, Italy, Jamaica, Japan, Kenya, Kiribati,

Madagascar, Malaysia, Malta, Mauritius, Netherlands, Nigeria,

Norway, Oman, Pakistan, Papua New Guinea, Portugal, Qatar, Saint

Christopher and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the

Grenadines, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands,

Spain, Sweden, Tanzania (United Rep.), Thailand, Trinidad and

Tobago, Tuvalu, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United

States of America, Vanuatu, Yemen and Zambia.

Article RC

XIV

Supplementary rates

1 Every parcel sent by surface or air addressed to the

French Overseas Departments, the French Overseas Territories and

the Communities of Mayotte and Saint Pierre and Miquelon shall be

subject to an inward land rate not exceeding the corresponding

rate for France. When such a parcel transits metropolitan France

it shall, in addition, give rise to the collection of the

following supplementary rates and dues:

1.1 "surface" parcels

1.1.1 the French transit land rate

1.1.2 the French sea rate corresponding to the distance step

between metropolitan France and each of the Departments,

Territories and Communities in question;

1.2 air parcels

1.2.1 the French transit land rate for parcels in transit