54. pants
-

Grozījumi

1. Ikviena dalībvalsts var ierosināt Konvencijas grozījumus,

un Eiropas Padomes ģenerālsekretārs par tiem informē Eiropas

Padomes dalībvalstis, Eiropas Kopienu un visas trešās valstis,

kuras ir pievienojušās vai ir uzaicinātas pievienoties šai

konvencijai saskaņā ar 50. panta noteikumiem.

2. Par jebkuru grozījumu, ko ierosinājusi kāda dalībvalsts,

tiek informēta Eiropas Noziedzības problēmu komiteja (ENPK), kura

iesniedz Ministru komitejai savu atzinumu par ierosināto

grozījumu.

3. Ministru komiteja izskata priekšlikumu par grozījumu un

ENPK sniegto atzinumu un var šo grozījumu pieņemt ar Eiropas

Padomes statūtu 20.panta d) punktā paredzēto balsu vairākumu.

4. Jebkura grozījuma teksts, ko ir pieņēmusi Ministru komiteja

saskaņā ar šā panta 3.punktu, tiek nosūtīts dalībvalstīm

akceptēšanai.

5. Jebkurš grozījums, kas pieņemts saskaņā ar šā panta

3.punktu, stājas spēkā trīsdesmitajā dienā, skaitot no tā datuma,

kad visas dalībvalstis ir paziņojušas ģenerālsekretāram par šā

grozījuma akceptēšanu.

6. Ikviena dalībvalsts vai Ministru komiteja var ierosināt

grozījumus, lai atjauninātu pielikumā norādītās nodarījumu

kategorijas, kā arī grozīt 13.pantu. Eiropas Padomes

ģenerālsekretārs minētos ierosinājumus dara zināmus

dalībvalstīm.

7. Konsultējusies ar tām Konvencijas dalībvalstīm, kuras nav

Eiropas Padomes dalībvalstis, vajadzības gadījumā - ar ENPK,

Ministru komiteja var pieņemt grozījumu, kas ierosināts

atbilstoši 6.punktam, ar Eiropas Padomes statūtu 20.panta d)

punktā paredzēto balsu vairākumu. Šis grozījums stājas spēkā, kad

apritējis gads kopš dienas, kurā tas darīts zināms dalībvalstīm.

Šā gada laikā ikviena dalībvalsts ģenerālsekretāram var darīt

zināmus jebkādus iebildumus saistībā ar minētā grozījuma stāšanos

spēkā attiecībā uz konkrēto dalībvalsti.

8. Ja viena trešdaļa dalībvalstu ģenerālsekretāram paziņo, ka

tās iebilst pret attiecīgā grozījuma stāšanos spēkā, tad minētais

grozījums nestājas spēkā.

9. Ja saistībā ar kādu grozījumu savus iebildumus dara zināmus

mazāk nekā viena trešdaļa dalībvalstu, tad minētais grozījums

stājas spēkā attiecībā uz tām valstīm, kuras nav paziņojušas, ka

tām ir iebildumi.

10. Ja grozījums ir stājies spēkā saskaņā ar šā panta

6.-9.punktu, bet kāda dalībvalsts saistībā ar šo grozījumu ir

darījusi zināmus savus iebildumus, tad attiecībā uz šo

dalībvalsti minētais grozījums stājas spēkā tā mēneša pirmajā

dienā, kas sākas tad, kad apritējis mēnesis kopš dienas, kurā

attiecīgā dalībvalsts ir paziņojusi Eiropas Padomes

ģenerālsekretāram par šā grozījuma pieņemšanu. Ja dalībvalsts ir

izteikusi iebildumu, tā jebkurā laikā šo iebildumu var atsaukt,

paziņojot par to Eiropas Padomes ģenerālsekretāram.

11. Ja Ministru komiteja ir pieņēmusi kādu grozījumu, valsts

vai Eiropas Kopiena nevar atzīt Konvenciju par saistošu,

līdztekus neatzīstot par saistošu arī attiecīgo grozījumu.