29. pants
Civillietas un

tiesiskās aizsardzības līdzekļi

1. Dalībvalstis pieņem normatīvos aktus vai veic citus

pasākumus, kas vajadzīgi, lai vardarbības upurus nodrošinātu ar

atbilstošiem civiltiesiskās aizsardzības līdzekļiem pret

vardarbības izdarītāju.

2. Dalībvalstis pieņem normatīvos aktus vai veic citus

pasākumus, kas vajadzīgi, lai saskaņā ar vispārējiem

starptautisko tiesību principiem vardarbības upurus nodrošinātu

ar atbilstošiem civiltiesiskās aizsardzības līdzekļiem pret

valsts iestādēm, kuras nav pildījušas savu pienākumu veikt

vajadzīgos preventīvos vai aizsardzības pasākumus saskaņā ar

savām pilnvarām.