30. pants
Kompensācija

1. Dalībvalstis pieņem normatīvos aktus vai veic citus

pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu to, ka vardarbības

upuriem ir tiesības prasīt kompensāciju no vardarbības

izdarītājiem par jebkuru no šajā konvencijā paredzētajiem

nodarījumiem.

2. Valsts piešķir atbilstošu kompensāciju visiem, kuriem

nodarīti smagi miesas bojājumi vai radīti veselības traucējumi,

tādā apmērā, ko nesedz kaitējuma atlīdzība, kura saņemta no

citiem avotiem, piemēram, no vardarbības izdarītāja,

apdrošinātāja vai valsts finansētiem medicīniskās un sociālās

palīdzības dienestiem. Minētais neliedz dalībvalstīm regresa

kārtībā prasīt samaksāto kompensāciju no vardarbības izdarītāja

ar nosacījumu, ka tiek pienācīgi ievērota vardarbības upura

drošība.

3. Pasākumi, kas veikti atbilstoši 2. daļai, nodrošina

to, ka kompensācija tiek piešķirta saprātīgā termiņā.