6. pants

Atbilstība normatīvo aktu prasībām

1. Ielidojot vai atrodoties vienas Līgumslēdzējas Puses

teritorijā vai izlidojot no tās, otras Līgumslēdzējas Puses gaisa

pārvadātāji ievēro minētajā teritorijā piemērojamos normatīvos

aktus par starptautiskajos gaisa pārvadājumos iesaistītu gaisa

kuģu uzņemšanu tās teritorijā vai izlidošanu no tās, vai gaisa

kuģu ekspluatāciju un navigāciju.

2. Ielidojot vai atrodoties vienas Līgumslēdzējas Puses

teritorijā vai izlidojot no tās, attiecībā uz otras

Līgumslēdzējas Puses gaisa pārvadātāju pasažieriem, apkalpi vai

kravu ievēro minētajā teritorijā piemērojamos normatīvos aktus

par gaisa kuģu pasažieru, apkalpes vai kravas uzņemšanu tās

teritorijā vai aizceļošanu no tās (tostarp noteikumus par

ieceļošanu, formalitāšu kārtošanu, imigrāciju, pasēm, muitu un

karantīnu vai - pasta sūtījumu gadījumā - pasta noteikumus).