Par Gaisa transporta nolīgumu starp Amerikas Savienotajām Valstīm, no vienas puses, Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses, Islandi, no trešās puses, un Norvēģijas Karalisti, no ceturtās puses, un Papildnolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, Islandi, no otras puses, Norvēģijas Karalisti, no trešās puses, par to, kā piemērot Gaisa transporta nolīgumu starp Amerikas Savienotajām Valstīm, no vienas puses, Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses, Islandi, no trešās puses, un Norvēģijas Karalisti, no ceturtās puses

2. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Satiksmes tiesību atcelšana

Lēmumu neatļaut citas puses aviokompānijām veikt papildu

lidojumus vai iekļūt jaunos tirgos atbilstīgi nolīgumam un

paziņot par to Amerikas Savienotajām Valstīm, kā arī lēmumu

piekrist šādu lēmumu atcelt, ievērojot 21.panta 5.punktu gaisa

transporta nolīgumā, kas grozīts ar protokolu, pieņem Padome

Eiropas Savienības un tās dalībvalstu vārdā, lemjot vienprātīgi,

saskaņā ar attiecīgiem Līguma noteikumiem, un Islande un

Norvēģija. Padomes priekšsēdētājs, rīkojoties Eiropas Savienības

un tās dalībvalstu, Islandes un Norvēģijas vārdā, šādu lēmumu

attiecīgi paziņo Amerikas Savienotajām Valstīm.