Par Garantiju līgumu starp Beļģijas Karalisti, Bulgārijas Republiku, Čehijas Republiku, Dānijas Karalisti, Vācijas Federatīvo Republiku, Igaunijas Republiku, Īriju, Grieķijas Republiku, Spānijas Karalisti, Francijas Republiku, Horvātijas Republiku, Itālijas Republiku, Kipras Republiku, Latvijas Republiku, Lietuvas Republiku, Luksemburgas Lielhercogisti, Ungāriju, Maltas Republiku, Nīderlandes Karalisti, Austrijas Republiku, Polijas Republiku, Portugāles Republiku, Rumāniju, Slovēnijas Republiku, Slovākijas Republiku, Somijas Republiku, Zviedrijas Karalisti, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti un Eiropas Investīciju banku par Eiropas Investīciju bankas aizdevumiem investīciju projektiem Āfrikas, Karību jūras un Klusā okeāna valstīs un aizjūras zemēs un teritorijās

1. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Garantijas darbības apjoms

1.01 Atbilstīgi tās Ieguldījuma daļai un ciktāl tas nav

pretrunā 2.02. pantam katrs Garantētājs, kā galvenais saistību

pildītājs un ne tikai galvotājs, ar šo neatsaucami:

(a) garantē, atsakoties no tiesībām iebilst, atbilstīgi zemāk

minētajiem noteikumiem, precīzu un pilnīgu visu Nodrošinātā

aizņēmēja finanšu saistību izpildi saistībā ar Bankas izsniegto

Aizdevumu no pašu resursiem atbilstīgi Kotonū ietvaram.

(b) uzņemas pēc Bankas pieprasījuma samaksāt Garantētās summas

apjomu, ko Nodrošinātais aizņēmējs ir parādā Bankai, eiro un

atbilstīgi 3. pantā minētajiem nosacījumiem.

1.02 Garantētāju saistības, kas minētas 1.01. pantā, attiecas

uz visām EIB Finanšu darbībām, kas veiktas saskaņā ar Kotonū III

Iekšējo līgumu, saistībā ar kuru attiecīgais Aizdevuma līgums ir

vai ir bijis noslēgts laikposmā no 2014. gada 1. janvāra līdz

2020. gada 31. decembrim.

1.03 A. Šī Garantija sedz:

• visus riskus Aizdevumu līgumiem, kurus noslēgusi Banka un

publiskā sektora Aizņēmēji Kotonū ietvarā;

• politiskos riskus atbilstoši tam, kā šis termins ir definēts

2.03. pantā,Aizdevumu līgumiem, kurus noslēgusi Banka un publiskā

sektora Aizņēmēji Kotonū ietvarā.

B. Garantētāju saistības šīs Garantijas ietvaros atbilstīgi

Kotonū ietvaram ir ierobežotas līdz 75 % no kopējā Bankas

piešķirtā kredītlīdzekļu apjoma saskaņā ar Kotonū ietvaru, kas ir

pakļauts šādiem ierobežojumiem:

• EUR 2500 miljoni Kotonū nolīguma trešā finanšu protokola

ietvaros;

• EUR 100 miljoni Asociācijas lēmuma ietvaros laikposmā pēc

2013. gada 31. decembra.

1.04 Garantētāja saistības šīs Garantijas ietvaros jāturpina

veikt līdz brīdim, kad tiek pilnīgi atmaksāta Garantētā

summa.