Par Ieguldījumu aizsardzības nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Singapūras Republiku, no otras puses

6. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Savstarpēji saskaņota risinājuma īstenošana

1. Kad Puses ir vienojušās par risinājumu, katra Puse termiņā,

par ko panākta vienošanās, veic pasākumus, kuri vajadzīgi, lai

īstenotu savstarpēji saskaņoto risinājumu.

2. Puse, kas to īsteno, rakstiski informē otru Pusi, kādu

rīcību vai pasākumus tā veikusi, lai īstenotu savstarpēji

saskaņoto risinājumu.

3. Pēc Pušu lūguma mediators sniedz pusēm rakstisku faktu

izklāsta projektu, īsi apkopojot: i) procedūrās izskatāmo

pasākumu, ii) ievērotās procedūras un iii) visus savstarpēji

saskaņotos risinājumus, kas panākti šo procedūru galarezultātā,

ieskaitot iespējamos pagaidu risinājumus. Mediators atvēl Pusēm

piecpadsmit dienas, kurās iesniegt piezīmes par izklāsta

projektu. Pēc tam, kad ir izskatītas piezīmes, ko Puses

iesniegušas minētajā termiņā, piecpadsmit dienu laikā mediators

rakstveidā pusēm iesniedz galīgo rakstisko faktu izklāstu.

Galīgais rakstiskais faktu izklāsts neietver nekādu šā nolīguma

interpretāciju.