15. pants

Starptautiskā sadarbība

1. Līgumslēdzējas puses sadarbojas savā starpā atbilstoši to

drošības interesēm un nacionālajiem likumiem, lai efektīvi

īstenotu šo Līgumu.

2. Līgumslēdzējas puses tiek rosinātas veicināt starptautisko

sadarbību, tostarp, informācijas apmaiņu par kopīgām interesēm šā

Līguma īstenošanā un piemērošanā saskaņā ar to drošības interesēm

un nacionālajiem likumiem.

3. Līgumslēdzējas puses tiek rosinātas konsultēties jautājumos

par kopīgām interesēm un dalīties informācijā pēc vajadzības, lai

atbalstītu šā Līguma īstenošanu.

4. Līgumslēdzējas puses tiek rosinātas sadarboties atbilstoši

to nacionālajiem likumiem, lai veicinātu šā Līguma noteikumu

nacionālo īstenošanu, tostarp, daloties informācijā par

nelikumīgām darbībām un personām, un lai novērstu un izskaustu

2.panta 1.punktā noteikto parasto ieroču izplatīšanu.

5. Ja tās ir kopīgi vienojušās un ja tas atbilst to

nacionālajiem likumiem, Līgumslēdzējas puses viena otrai

nodrošina visplašāko palīdzību izmeklējot, vajājot un veicot

tiesvedību saistībā ar atbilstoši šim Līgumam izveidoto nacionālo

pasākumu pārkāpumiem.

6. Līgumslēdzējas puses tiek rosinātas veikt nacionālus

pasākumus un savstarpēji sadarboties, lai novērstu 2.panta

1.punktā noteikto parasto ieroču nodošanu nelikumīgā veidā.

7. Līgumslēdzējas puses tiek rosinātas dalīties pieredzē un

informācijā par jebkurām mācībām, kas gūtas saistībā ar jebkuru

šā Līguma aspektu.