Par Latvijas Republikas valdības un Amerikas Savienoto Valstu valdības līgumu par savstarpējo tiesisko palīdzību krimināllietās

12. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Ieslodzījumā esošu personu tranzīts

1. Lūguma saņēmējvalsts var atļaut

trešajai valstij pārvest tranzītā caur tās teritoriju

ieslodzījumā esošu personu, kuras personīgo ierašanos ir

pieprasījusi Lūguma iesniedzējvalsts, lai sniegtu liecību vai

pierādījumus vai citādāk sniegtu palīdzību izmeklēšanā,

apsūdzēšanā vai procesā.

2. Lūguma saņēmējvalstij ir

tiesības un pienākums turēt personu ieslodzījumā tranzīta

laikā.

3. Katra puse var atteikties

atļaut tās pilsoņu tranzītu.