10. pants

Informācija un statistika

Katras Līgumslēdzējas Puses aviācijas institūcijas pēc otras

Līgumslēdzējas Puses aviācijas institūciju pieprasījuma iesniedz

tām tādu informāciju un statistikas datus par savas nozīmētās

aviokompānijas vai aviokompāniju veikto satiksmi uz otras

Līgumslēdzējas Puses valsts teritoriju un no tās, kādus tām

parasti sagatavo un iesniedz attiecīgās valsts aviokompānijas. Ja

vienas Līgumslēdzējas Puses aviācijas institūcijas vēlas saņemt

jebkādus papildu statistikas datus, pēc to pieprasījuma abu

Līgumslēdzēju Pušu aviācijas institūcijas šo jautājumu apspriež

savstarpējās sarunās un par to vienojas.