5. pants

Nodokļu pārbaudes ārvalstī

1. Pēc Pieprasītājas Puses kompetentās iestādes pieprasījuma,

Saņēmējas Puses kompetentā iestāde ar iesaistīto personu

iepriekšēju rakstisku piekrišanu var atļaut Pieprasītājas Puses

kompetentās iestādes pārstāvjiem ierasties tās teritorijā, lai

intervētu fiziskās personas un pārbaudītu ierakstus.

Pieprasītājas Puses kompetentā iestāde paziņo Saņēmējas Puses

kompetentajai iestādei paredzētās tikšanās laiku un vietu.

2. Pēc Pieprasītājas Puses kompetentās iestādes pieprasījuma,

Saņēmējas Puses kompetentā iestāde var atļaut Pieprasītājas Puses

kompetentās iestādes pārstāvjiem piedalīties nodokļu pārbaudē,

kas tiek veikta Saņēmējas Puses teritorijā.

3. Ja pieprasījums, kas ir minēts šī panta otrajā daļā, tiek

apmierināts, Saņēmējas Puses kompetentā iestāde, kas veic

pārbaudi, cik ātri vien iespējams paziņo Pieprasītājas Puses

kompetentajai iestādei par pārbaudes laiku un vietu, iestādi vai

amatpersonu, kas ir norīkota veikt pārbaudi, un Saņēmējas Puses

pārbaudes veikšanas kārtību un nosacījumus. Visus lēmumus par

pārbaudes veikšanu pieņem Saņēmēja Puse, kura veic pārbaudi.