2. pants

1. Latvijas puse atzīst, ka ēkas un būves, kuras uzceltas par

Krievijas Padomju Federatīvās Sociālistiskās Republikas

līdzekļiem un atrodas Jūrmalā, Zvīņu ielā 2, Jaunķemeru ceļš 22,

Jaunķemeri 2118, Kolkas ielā 21, kā arī inženiertīkli,

medicīniskās iekārtas un cits Krievijas Federācijas Prezidenta

lietu pārvaldes Federālā valsts uzņēmuma "Atveseļošanas un

ražošanas komplekss "Bor"" filiāles

"Sanatorijas "Jantarnij bereg""

grāmatvedības uzskaitē esošais īpašums ir Krievijas Federācijas

īpašums.

2. Latvijas puse uz 49 gadiem iznomā Krievijas pusei šādus

zemes gruntsgabalus:

• kadastra numurs 13000250401, kas atrodas Jūrmalā, Zvīņu

ielā 2;

• kadastra numurs 13000252105, kas atrodas Jūrmalā, Jaunķemeru

ceļš 22;

• kadastra numurs 13000252118, kas atrodas Jūrmalā,

Jaunķemeri 2118;

• kadastra numurs 13000250618, kas atrodas Jūrmalā, Kolkas

ielā 21. Precīza zemes gruntsgabala atrašanās vieta,

platība, robežas un uz tā esošo ēku shēmas ir norādītas Pielikumā

Nr. 2, kurš ir Vienošanās neatņemama sastāvdaļa.

3. Nomas maksa par šī panta otrajā daļā norādīto zemes

gruntsgabalu izmantošanu tiek noteikta saskaņā ar Latvijas

Republikas normatīvajiem aktiem par valsts īpašumā esošo zemes

gruntsgabalu nomu.

Līgumus par šī panta otrajā daļā norādīto zemes gruntsgabalu

nomu uz 49 gadiem paraksta Pušu pilnvarotās organizācijas 10

dienu laikā no Vienošanās spēkā stāšanās dienas.

Turpmāk nomas līguma darbības termiņš tiek pagarināts uz

kārtējo 49 gadu periodu ar nosacījumu, ka Vienošanās tiek

pagarināta saskaņā ar Vienošanās 9. panta otro daļu.

4. Krievijas puse veic visu Latvijas Republikas normatīvajos

aktos noteikto nodokļu un nodevu maksājumus par šī panta pirmajā

daļā norādītā nekustamā īpašuma izmantošanu.

Krievijas pusei, iepriekš saņemot Latvijas puses rakstisku

piekrišanu un ievērojot Latvijas Republikas normatīvo aktu

prasības, ir tiesības veikt nekustamo īpašumu objektu būvniecību

uz šī panta otrajā daļā norādītajiem zemes gruntsgabaliem.

Šajā punktā norādītie nekustamie īpašumi ir Krievijas

Federācijas īpašums.