4. pants

Kopējā komisija un kompetentās institūcijas

(1) Lai nodrošinātu šī Nolīguma noteikumu piemērošanu, abu

Līgumslēdzēju Pušu kompetentās institūcijas izveido Kopējo

komisiju, kura sastāv no šo institūciju izvirzītiem

pārstāvjiem.

(2) Kopējā komisija satiekas pēc vienas vai otras

Līgumslēdzējas Puses kompetentās institūcijas lūguma sanāksmēs,

ko pārmaiņus rīko katras Līgumslēdzējas Puses valsts

teritorijā.

(3) Jebkuru jautājumu saistībā ar šī Nolīguma interpretāciju

vai piemērošanu risina Kopējā komisija.

(4) Šī Nolīguma piemērošanai kompetentās institūcijas ir:

Latvijas pusei - Latvijas Republikas Satiksmes ministrija,

Maķedonijas pusei - Maķedonijas Republikas Transporta un

komunikāciju ministrija.

II PASAŽIERU

PĀRVADĀJUMI