10. pants
:

Sarakstu apstiprināšana

1) Katras Līgumslēdzējas Puses nozīmētā aviokompānija vai

aviokompānijas trīsdesmit (30) dienas pirms starptautisko gaisa

pārvadājumu uzsākšanas iesniedz apstiprināšanai otras

Līgumslēdzējas Puses aviācijas institūcijām paredzēto pakalpojumu

sarakstu, norādot lidojumu biežumu, gaisa kuģa tipu un derīguma

termiņu. Šī prasība attiecas arī uz visiem tā grozījumiem.

2) Ja kādas Līgumslēdzējas Puses nozīmētā aviokompānija vēlas

veikt ārpuskārtas čarterlidojumus papildus tiem, uz kuriem

attiecas apstiprinātie saraksti, tā saņem attiecīgās

Līgumslēdzējas Puses aviācijas institūciju iepriekšēju atļauju,

kas sniedz pozitīvu un labvēlīgu apstiprinājumu.