4. pants

APRĪKOJUMS

1. Ņemot vērā Nolīguma IX panta 3. punktu un

Protokola 4. un 8. pantu un rīkojoties pēc Virspavēlniecības

štāba pieprasījuma, Latvijas Republika veic visus nepieciešamos

pasākumus, lai piedāvātu tādu zemi, ēkas un pastāvīgu aprīkojumu,

kas nepieciešams Sabiedroto spēku štābam lietošanai. Latvijas

Republika šos saskaņotos aktīvus dara pieejamus Sabiedroto spēku

štābam bez maksas un nepiemērojot nodevas, nodokļus vai licences

maksas, kā tas paredzēts turpmāk 17. pantā. Sīkākus datus,

kas attiecas uz konkrēto Sabiedroto spēku štābu, nosaka atsevišķā

vienošanās dokumentā.

2. Neatkarīgi no iepriekš minētā Sabiedroto spēku štābam ir

jābūt tiesīgam patstāvīgi noslēgt līgumu par zemi, ēkām,

aprīkojumu un pakalpojumiem, par ko jāsaņem vienīgi Latvijas

Republikas piekrišana, ar noteikumiem, kas ir ne mazāk labvēlīgi

kā tie, kas piemērojami Latvijas Nacionālajiem bruņotajiem

spēkiem. Pēc Sabiedroto spēku štāba pieprasījuma Latvijas

Republika nodrošina šo tiesību izpildei visu nepieciešamo

palīdzību.

3. Latvijas Republika ieceļ valsts iestādi, kas rīkojas kā

izpildītājs, kurš atbildīgs par Latvijas Republikas normatīvajos

aktos noteikto atļauju turēšanu, un šajā gadījumā Sabiedroto

spēku štābs sadarbojas atļauju iegūšanas procesā, pēc

pieprasījuma nekavējoties sniedzot visu atbilstošo informāciju,

dokumentāciju un tehniskos pētījumus. Par atļaujām no Sabiedroto

spēku štāba netiek iekasēta maksa.

4. Sabiedroto spēku štābs bez turpmāka paziņojuma vai licencēm

drīkst tieši vai ar koncesionāra starpniecību ierīkot ēdnīcas,

atpūtas telpas un kafejnīcas un arī ir tiesīgs piešķirt savās

telpās (turpmāk, tostarp nometnēs, materiāli tehniskajās bāzēs un

nodibinājumos) koncesijas attiecībā uz tādu pakalpojuma funkciju

nodibināšanu kā, piemēram, frizētavas un skaistumkopšanas saloni,

veļas mazgātavas un ķīmiskās tīrītavas, banku un ceļojumu

pakalpojumu iestādes. Savukārt koncesionāriem ir jāievēro

Latvijas Republikas normatīvie akti par licencēm un atļaujām.

5. Kad Sabiedroto spēku štābam vairs nav nepieciešami aktīvi,

kas iegādāti, izmantojot starptautisko finansējumu, un aktīvi

(tostarp zeme, ēkas un pastāvīgs aprīkojums), ko Latvijas

Republika bez maksas (izņemot nominālo maksu) nodevusi Sabiedroto

spēku štāba lietošanā, tiem piemēro Protokola 9. pantā

noteiktās procedūras.