3. pants

SABIEDROTO SPĒKU ŠTĀBA

ATRAŠANĀS VIETA UN PASTĀVĪGĀS ATRAŠANĀS VIETAS MAIŅA

1. Sabiedroto spēku štāba miera laika atrašanās vieta Latvijas

Republikā ir jāizveido attiecīgajam Virspavēlniecības štābam un

Latvijas Republikai attiecīgi vienojoties. Sabiedroto spēku štāba

pastāvīgās atrašanās vietas maiņa miera laikā ir jāsaskaņo sarunu

procesā starp Latvijas Republiku un attiecīgo Virspavēlniecības

štābu.

2. Latvijas Republika atlīdzina Sabiedroto spēku štābam

izmaksas, kas jāmaksā šā papildu nolīguma 13. panta 1. un

2. daļā norādītajam civilajam personālam un kas pienākas šim

personālam saskaņā ar attiecīgi piemērojamajiem NATO un Latvijas

Republikas normatīvajiem aktiem, ja Latvijas Republikas

vienpusēja lēmuma dēļ Sabiedroto spēku štābs, kas izveidots

saskaņā ar šo protokolu, tiek slēgts, samazināts vai pārvietots,

kā rezultātā personāls zaudē darbu vai tiek pārvietots.

3. Nekas šajā pantā nav interpretējams kā tāds, kas liedz vai

pieprasa attiecīgajai NATO iestādei lemt par Sabiedroto spēku

štāba pārcelšanas izmaksu un ar to tieši saistīto izmaksu

finansēšanu.