13. pants
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17
Darbības termiņš
un denonsācija
1. Šī Līguma darbības termiņš ir 5
gadi. Tomēr tā darbība automātiski tiek pagarināta uz 1 (vienu)
gadu, ja vien ne vēlāk kā 90 dienas pirms Līguma darbības termiņa
izbeigšanās kāda Puse pa diplomātiskajiem kanāliem nav rakstiski
paziņojusi par tā denonsāciju.
2. Ja līdzekļi, kas paredzēti 11.
un 12. pantā un kuru nolūks ir domstarpību risināšana un Līguma
grozīšana, nav sasnieguši savu mērķi, katra Puse var denonsēt
Līgumu pa diplomātiskajiem kanāliem ar rakstisku paziņojumu otrai
Pusei. Denonsācija stājas spēkā 90 dienu laikā pēc paziņojuma
saņemšanas. Tomēr denonsācija neietekmē kāda projekta, programmas
vai kontrakta, kas bijis uzsākts saskaņā ar šī Līguma
noteikumiem, pabeigšanu.