Par Līgumu starp Beļģijas Karalisti, Čehijas Republiku, Dānijas Karalisti, Vācijas Federatīvo Republiku, Igaunijas Republiku, Grieķijas Republiku, Spānijas Karalisti, Francijas Republiku, Īriju, Itālijas Republiku, Kipras Republiku, Latvijas Republiku, Lietuvas Republiku, Luksemburgas Lielhercogisti, Ungārijas Republiku, Maltas Republiku, Nīderlandes Karalisti, Austrijas Republiku, Polijas Republiku, Portugāles Republiku, Slovēnijas Republiku, Slovākijas Republiku, Somijas Republiku, Zviedrijas Karalisti, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti (Eiropas Savienības dalībvalstīm) un Bulgārijas Republiku un Rumāniju par Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai

1. pants
, ciktāl tas attiecas uz

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

šo punktu; 3. līdz 7. pants, izņemot 5. panta 1. punkta d)

apakšpunktu; 13. pants; 26. un 27. pants; 39. pants; 44. līdz 59.

pants; 61. līdz 63. pants; 65. līdz 69. pants; 71. līdz 73.

pants; 75. un 76. pants; 82. pants; 91. pants; 126. līdz 130.

pants, ciktāl tie attiecas uz šo punktu; un 136. pants; Nobeiguma

akta 1. un 3. kopējā deklarācija.

3. Turpmāk norādītie noteikumi

nolīgumos par pievienošanos 1990. gada 19. jūnijā Šengenā

parakstītajai Konvencijai, ar ko īsteno 1985. gada 14. jūnija

Šengenas Līgumu par pakāpenisku kontroles atcelšanu pie kopīgām

robežām, to Nobeiguma akti un attiecīgās deklarācijas, ņemot vērā

šo dokumentu grozījumus, kas izdarīti ar dažiem 8. punktā

uzskaitītajiem aktiem:

a) 1990. gada 27. novembrī

parakstītais Nolīgums par Itālijas Republikas pievienošanos:

- 4. pants;

- Nobeiguma akta II DAĻAs 1.

kopējā deklarācija;

b) 1991. gada 25. jūnijā

parakstītais Nolīgums par Spānijas Karalistes pievienošanos:

- 4. pants;

- Nobeiguma akta II DAĻAs 1.

kopējā deklarācija;

- Nobeiguma akta III DAĻAs 2.

kopējā deklarācija;

c) 1991. gada 25. jūnijā

parakstītais Nolīgums par Portugāles Republikas

pievienošanos:

- 4., 5. un 6. pants;

- Nobeiguma akta II DAĻAs 1.

kopējā deklarācija;

d) 1992. gada 6. novembrī

parakstītais Nolīgums par Grieķijas Republikas pievienošanos:

- 3., 4. un 5. pants;

- Nobeiguma akta II DAĻAs 1.

kopējā deklarācija;

- Nobeiguma akta III DAĻAs 2.

kopējā deklarācija;

e) 1995. gada 28. aprīlī

parakstītais Nolīgums par Austrijas Republikas pievienošanos:

- 4. pants;

- Nobeiguma akta II DAĻAs 1.

kopējā deklarācija;

f) 1996. gada 19. decembrī

parakstītais Nolīgums par Dānijas Karalistes pievienošanos:

- 4. pants, 5. panta 2. punkts un