84. pants
Dalībvalstu

sanāksme

1. Pirmo dalībvalstu sanāksmi sasauc pēc vismaz vienas

trešdaļas dalībvalstu ierosinājuma piecus gadus pēc dienas, kad

šī konvencija stājās spēkā, vai divus gadus pēc dienas, kad

deponēts piecpadsmitais šīs konvencijas ratifikācijas,

pieņemšanas, apstiprināšanas vai pievienošanās instruments,

atkarībā no tā, kurš no šiem datumiem ir vēlāks. Pēc tam

dalībvalstu sanāksmes var rīkot pēc vismaz vienas trešdaļas

dalībvalstu ierosinājuma vai pēc dalībvalstu sanāksmes

lēmuma.

2. Dalībvalstu sanāksmē, kas minēta 1. daļā, dalībvalstis

var:

a) izskatīt jebkādus konvencijas grozījumus, kas ierosināti

saskaņā ar 87. pantu, un jebkādus papildu pielikumus, kas

ierosināti saskaņā ar 88. pantu;

b) izskatīt jebkādus citus konvencijas tekstus, kam ir vienāds

spēks, Apvienoto Nāciju Organizācijas oficiālajā valodā;

c) izskatīt iespēju izveidot vienkāršu un rentablu

institucionālo struktūru, kas ir nepieciešama, lai īstenotu

konvenciju, ieskaitot 85. pantā paredzētās darbības.

3. Neatkarīgi no dalībvalstu sanāksmēm klātienē un neskarot

tās, lai veicinātu un mudinātu pēc iespējas plašāku dalību,

attiecīgu saziņu un konsultācijas starp dalībvalstīm, tik lielā

mērā, cik tas ir iespējams, attiecīgā gadījumā izmanto visus

pieejamos elektroniskās saziņas un videokonferenču līdzekļus.