8. pants

Apvienotā komisija

1. Veidojot Apvienoto komisiju, tās sastāvā ir jābūt vienādam

skaitam katras Līgumslēdzējas puses atbildīgo iestāžu

pārstāvjiem. Komisijas uzdevums ir pārraudzīt šā nolīguma

noteikumu pareizu īstenošanu un piedāvāt nepieciešamos satura

grozījumus. Apvienotās komisijas sanāksmes tiek rīkotas pēc

vajadzības.

2. Ar Apvienotās komisijas sanāksmes organizēšanu saistītos

izdevumus sedz tā Līgumslēdzēja puse, kas organizē šo sanāksmi.

Līgumslēdzējas puses izstrādā Apvienotās komisijas Reglamentu,

kurā nolemj par organizatorisko darbu.

3. Atšķirības šā nolīguma piemērošanā un interpretācijā risina

Apvienotā komisija, kas cieši sadarbojas ar Līgumslēdzēju pušu

kompetentajām iestādēm. Ja neizdodas panākt vienošanos,

atšķirības šā nolīguma piemērošanā un interpretācijā risina ar

diplomātisko kanālu starpniecību.

4. Līgumslēdzējas puses paziņo vienai otrai par saviem

Apvienotās komisijas pārstāvjiem viena mēneša laikā pēc tam, kad

šo nolīgumu ir parakstījušas Līgumslēdzējas puses.