7. pants

Līgumslēdzēju pušu pienākumi attiecībā uz Nepabeigtiem

šķīrējtiesas procesiem un Jauniem šķīrējtiesas procesiem

Ja Līgumslēdzējas puses ir puses Divpusējos ieguldījumu

līgumos, uz kuru pamata tika uzsākti Nepabeigti šķīrējtiesas

procesi vai Jauni šķīrējtiesas procesi, tās:

a) sadarbībā viena ar otru un ar C pielikumā iekļauto

paziņojumu informē šķīrējtiesas par sprieduma Achmea lietā

juridiskajām sekām, kā tās aprakstītas 4. pantā; un

b) ja tās ir puse tiesvedībā par šķīrējtiesas nolēmumu, kas

pieņemts uz Divpusēja ieguldījumu līguma pamata, lūdz kompetento

valsts tiesu, tajā skaitā jebkurā trešā valstī, attiecīgi atcelt

šķīrējtiesas nolēmumu, anulēt to vai atturēties no tā atzīšanas

un izpildes.