3. pants

Mērķis un darbības joma

1. Šā nolīguma mērķis ir izstrādāt noteikumus, saskaņā ar

kuriem Līgumslēdzējai pusei jāatzīst spriedums un jāizpilda sods,

lai sekmētu notiesātās personas sociālo rehabilitāciju.

2. Šo nolīgumu piemēro tad, ja notiesātā persona atrodas

sprieduma valstī vai izpildes valstī.

3. Šis nolīgums attiecas tikai uz spriedumu atzīšanu un sodu

izpildi šā nolīguma izpratnē. Tas, ka līdztekus piespriestajam

sodam ir piespriests arī naudassods un/vai pieņemts konfiskācijas

rīkojums, kas nav vēl samaksāts, atgūts vai izpildīts, neliedz

pārsūtīt spriedumu.

4. Šis nolīgums neietekmē pienākumu ievērot 1950. gada 4.

novembra Eiropas Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības

konvencijā noteiktās pamattiesības un tiesiskos

pamatprincipus.