121. pants

Vispārēji izņēmumi

Ievērojot prasību par to, ka šādus pasākumus nepiemēro tā, lai

rastos patvarīga vai neattaisnojama diskriminācija starp Pusēm

vai slēpts starptautiskās tirdzniecības ierobežojums, nekas šajā

nodaļā netiek interpretēts tā, ka tas liegtu kādai Pusei noteikt

vai piemērot pasākumus, kuri

a) nepieciešami sabiedrības morāles, sabiedriskās kārtības vai

drošības aizsardzībai;

b) nepieciešami cilvēku, dzīvnieku vai augu dzīvības vai

veselības aizsardzībai;

c) nepieciešami intelektuālā īpašuma aizsardzībai; vai

d) attiecas uz precēm, ko ražo, vai pakalpojumiem, ko sniedz

personas ar invaliditāti, filantropiskas institūcijas vai

ieslodzījuma vietas.