Par pārkāpuma konstatēšanu un naudas soda uzlikšanu

), pirms piemērot LESD 102.pantu ir jāpārbauda, vai

1konkrētā rīcība attiecas uz tirdzniecību starp dalībvalstīm, vai

2tā var to ietekmēt, kā arī vai ietekme var būt pietiekama.

3Attiecībā uz augšupejošo tirgu KP norāda, ka AKKA/LAA

42011.gada pārskatā sniegta informācija par to, ka ievērojamu daļu

5no savāktās autoratlīdzības tā izmaksājusi ārvalstu autortiesību

6organizācijām (31.12.2011. AKKA/LAA pārstāvējusi 4,8 miljonus

7autoru no 108 ārvalstu autortiesību organizācijām), līdz ar to

8AKKA/LAA darbība un tās noteiktie tarifi tieši ietekmē ārvalstu

9autorus. Gadījumos, kad AKKA/LAA piemērotie tarifi attur tirgus

10dalībniekus izmantot autoru, tostarp ārvalstu un citu ES

11dalībvalstu, darbus, samazinās ne tikai Latvijas, bet arī

12ārvalstu, t.sk. ES dalībvalstu, autoru ieņēmumi.

13Izvērtējot AKKA/LAA darbību ietekmi uz tirdzniecību starp

14dalībvalstīm, jāsecina, ka netaisnīgu (pārmērīgu) cenu

15piemērošana lejupejošā tirgū ietekmē to komersantu konkurētspēju,

16kuri nodrošina AKKA/LAA pārstāvēto autoru darbu publisko

17izpildījumu. AKKA/LAA komercdarbība pati par sevi norāda uz tās

18pārrobežu tirdzniecības raksturu, kā arī, ņemot vērā, ka AKKA/LAA

19ir dominējošā stāvoklī visā Latvijā, ir pamatoti uzskatīt, ka tās

20cenu noteikšana ārvalstu un Latvijas mūzikas autoru darbu

21izmantošanai var ietekmēt tirdzniecību starp dalībvalstīm būtiskā

22apmērā.

23Pie ietekmes uz tirdzniecību starp dalībvalstīm ir jāņem vērā,

24ka Eiropas Komisija ir konstatējusi tirdzniecības starp

25dalībvalstīm ietekmi 16.07.2008. lēmumā lietā Nr.COMP/C2/38.698 -

26CISAC, ar kuru AKKA/LAA darbībās konstatēja LESD 101.panta

27pārkāpumu, savukārt Eiropas Kopienu tiesa ietekmi uz tirdzniecību

28starp dalībvalstīm kolektīvās pārvaldības organizācijas darbībās

29ir konstatējusi arī spriedumos SACEM Nr.22/79 (25.10.1979.) un

30GVL Nr.7/82 (02.03.1983.). Tādējādi AKKA/LAA rīcībai, piemērojot

31netaisnīgus (pārmērīgus) tarifus par mūzikas autoru darbu

32izmantošanu, ir ietekme uz tirdzniecību starp dalībvalstīm, un KP

33ir pienākums piemērot ES tiesību regulējumu un AKKA/LAA darbības

34izvērtēt atbilstoši LESD 102.pantam, kā to paredz Regulas 1/2003