3. pants

Dialogs

1. Puses vienojas pastiprināt savu regulāro dialogu visās

jomās, uz kurām attiecas šis nolīgums, lai īstenotu tā

mērķus.

2. Pušu dialogs notiek, īstenojot sakarus, apmaiņas un

apspriedes jebkurā līmenī, jo īpaši šādos veidos:

a) vadītāju līmeņa sanāksmes, ko rīko regulāri, kad vien Puses

uzskata to par vajadzīgu;

b) ministru līmeņa apspriedes un apmeklējumi, ko rīko tādos

gadījumos un tādās vietās, kuras nosaka Puses;

c) ārlietu ministru līmeņa apspriedes, kas notiek regulāri, ja

iespējams - reizi gadā;

d) augstāko amatpersonu līmeņa sanāksmes, lai apspriestos par

jautājumiem, kuri skar kopīgas intereses, vai informatīvi saieti

un sadarbība saistībā ar nozīmīgākajiem iekšzemes vai

starptautiskiem notikumiem;

e) nozaru dialogi par jautājumiem, kas skar kopīgas intereses;

un

f) delegāciju apmaiņa starp Eiropas Parlamentu un Jaunzēlandes

Parlamentu.