47. pants

Enerģētika

Puses atzīt, cik būtiska ir enerģētikas nozare un enerģijas

tirgus pareiza funkcionēšana. Puses atzīst to, cik būtiska

enerģija ir ilgtspējīgai attīstībai, ekonomikas izaugsmei un tās

ieguldījumu, tiecoties sasniegt attīstības mērķus, par kuriem ir

panākta starptautiska vienošanās, kā arī to, cik būtiska ir

sadarbība, lai risinātu globālās vides problēmas, jo īpaši

saistībā ar klimata pārmaiņām. Puses savu attiecīgo kompetenču

satvarā cenšas veicināt sadarbību šajā jomā, lai:

a) izstrādātu politikas virzienus, lai palielinātu enerģētisko

drošību;

b) veicinātu globālo enerģijas tirdzniecību un

investīcijas;

c) uzlabotu konkurētspēju;

d) uzlabotu pasaules enerģijas tirgu darbību;

e) apmainītos ar informāciju un politikas pieredzi

pastāvošajos daudzpusējos enerģētikas forumos;

f) sekmētu atjaunojamo energoresursu izmantošanu, kā arī tīru,

daudzveidīgu un ilgtspējīgu energotehnoloģiju izstrādi un

ieviešanu, ietverot atjaunojamo energoresursu energotehnoloģijas

un mazemisiju energotehnoloģijas;

g) panāktu enerģijas racionālu izmantošanu, iesaistoties gan

pieprasījuma, gan piedāvājuma pusei, veicinot energoefektivitāti

enerģijas ražošanā, transportēšanā, sadalē un enerģijas

galapatēriņā;

h) pildītu savas starptautiskās saistības, lai racionalizētu

un vidējā termiņā pakāpeniski atteiktos no neefektīvām fosilā

kurināmā subsīdijām, kuras veicina izšķērdīgu patēriņu; un

i) apmainītos ar paraugpraksi enerģijas izmantošanā un

ražošanā.