8. pants

Masu iznīcināšanas ieroču izplatīšanas apkarošana

1. Puses uzskata, ka masu iznīcināšanas ieroču (MII) un to

nogādes līdzekļu izplatīšana gan valstīm, gan nevalstiskiem

dalībniekiem ir viens no nopietnākajiem draudiem starptautiskajam

mieram un drošībai. Puses vēlreiz apstiprina savu apņemšanos

savas valsts līmenī ievērot un pilnībā īstenot savus pastāvošos

pienākumus saskaņā ar starptautiskajiem atbruņošanās un ieroču

neizplatīšanas līgumiem un nolīgumiem, un citas atbilstīgas

starptautiskās saistības. Puses vienojas sadarboties un sniegt

savu ieguldījumu cīņā pret MII un to nogādes līdzekļu

izplatīšanu. Puses vienojas, ka šis noteikums ir šā nolīguma

būtiska sastāvdaļa.

2. Puses arī vienojas sadarboties, lai novērstu MII un to

nogādes līdzekļu izplatīšanu, un sniegt savu ieguldījumu šādā

veidā:

a) attiecīgā gadījumā veicot pasākumus, lai parakstītu vai

ratificētu visus citus attiecīgos starptautiskos dokumentus, vai

lai tiem pievienotos un tos pilnībā īstenotu;

b) saglabājot efektīvu valsts eksporta kontroles sistēmu,

kontrolējot gan ar MII saistītu produktu eksportu, gan tranzītu,

tostarp kontroli pār divējāda lietojuma tehnoloģiju galīgo

izmantošanu saistībā ar MII, un nosakot efektīvas sankcijas par

eksporta kontroles pārkāpumiem.

3. Puses vienojas izveidot regulāru politisko dialogu par

minētajiem jautājumiem.