12. pants

Vizītes

1. Ja Puses valsts amatpersonai nepieciešams apmeklēt valdības

Objektu, kas ir otras Puses jurisdikcijā, un šī vizīte ietver vai

var ietvert pieeju SEVIŠĶI SLEPENI, UK TOP SECRET, SLEPENI, UK

SECRET vai KONFIDENCIĀLI pakāpes Klasificētai informācijai,

potenciālā apmeklētāja NDI vai KDI nodrošina, ka informācija par

apmeklētāja atļauju pieejai Klasificētai informācijai pirms

vizītes tiek iesniegta uzņemošā Objekta NDI vai attiecīgajai KDI.

Uzņemošā Objekta NDI vai attiecīgā KDI pirms vizītes apstiprina

apmeklētāja atļauju apmeklēt Objektu.

2. Ja Puses valsts amatpersonai nepieciešams apmeklēt

Līgumslēdzēja, kuram otra Puse ir izsniegusi IDS, Objektu, un šī

vizīte ietver vai var ietvert pieeju SEVIŠĶI SLEPENI, UK TOP

SECRET, SLEPENI, UK SECRET vai KONFIDENCIĀLI pakāpes Klasificētai

informācijai, ievēro šā panta trešajā, ceturtajā un piektajā daļā

noteikto kārtību.

3. Šā panta otrajā daļā minētajām vizītēm potenciālā

apmeklētāja NDI vai KDI iesniedz uzņemošā Objekta NDI vai

attiecīgajai KDI vizītes pieprasījumu vismaz 20 darbdienas pirms

plānotās vizītes (vai kā citādi vienojušās NDI vai attiecīgās

KDI). Vizītes pieprasījumā iekļauj vismaz šādu informāciju:

a) apmeklētāja pilns vārds, uzvārds, dzimšanas vieta un

datums, pilsonība, pases (vai cita derīga personu apliecinoša

dokumenta) numurs;

b) apmeklētāja oficiālais amats, pārstāvētās organizācijas

nosaukums un, ja nepieciešams, tā Klasificētā līguma/programmas

apraksts, kurā apmeklētājs piedalās un kas ir vizītes temats;

c) pieprasītās vizītes vai vizīšu datums un ilgums. Atkārtotu

vizīšu gadījumā norāda kopējo vizīšu ilgumu;

d) vizītes(-šu) mērķis un apspriežamais(-ie) temats(-i);

e) apmeklējamā Objekta kontaktpersonas vārds, adrese, tālruņa

numurs un e-pasta adrese;

f) paredzamā Drošības klasifikācijas pakāpe Klasificētajai

informācijai, kuru apspriedīs vai kurai piekļūs;

g) apmeklētāja SA kategorijas un derīguma termiņa

apliecinājums vai paziņojums, kas apstiprina, ka apmeklētājs ir

tiesīgs piekļūt Klasificētai informācijai saskaņā ar šā Līguma 6.

panta otrajā daļā paredzēto izņēmumu, un

h) apmeklētāja NDI vai KDI pārstāvja datēts paraksts.

Pārstāvis un apmeklētājs nevar būt viena un tā pati persona.

4. Vizītes norisinās tikai, kad vizītes pieprasījumu

(atbilstoši šā panta trešajai daļai) ir apstiprinājusi uzņemošā

Objekta NDI vai attiecīgā KDI.

5. Ja to iepriekš ir apstiprinājušas abu Pušu NDI vai

attiecīgās KDI, konkrētiem Klasificētiem līgumiem vai programmām

iespējams izveidot atkārtotu apmeklētāju sarakstu. Šāds saraksts

ļauj personām apmeklēt norādīto Objektu vairāk nekā vienu reizi

bez papildu rakstiskas atļaujas. Šāds saraksts ir derīgs ne ilgāk

kā 12 mēnešus (no atļaujas izsniegšanas dienas), šo laika posmu

var pagarināt, ja to iepriekš ir apstiprinājušas abu Pušu NDI vai

attiecīgās KDI. Atkārtoto apmeklētāju sarakstus iesniedz un

apstiprina saskaņā ar šā panta trešo un ceturto daļu. Kad šāds

saraksts ir apstiprināts, par vizīšu kārtību var vienoties

apmeklētājs un uzņemošais Objekts, neiesaistot NDI vai KDI.

6. Abu Pušu NDI vai KDI var savstarpēji noteikt un vienoties,

ka konkrētiem Klasificētiem līgumiem vai programmām var pieņemt

citu vizīšu kārtību, nevis šā panta trešajā līdz piektajā daļā

aprakstīto. NDI vai attiecīgās KDI rakstiski vienojas un

dokumentē jebkādu citu vizīšu kārtību.

7. Vizītes, kas ietver pieeju tikai DIENESTA VAJADZĪBĀM vai UK

OFFICIAL-SENSITIVE pakāpes Klasificētai informācijai, organizē

tieši starp apmeklētāju un uzņemošo Objektu, ko apmeklē,

neiesaistot NDI vai KDI.

8. Lai gan Apvienotā Karaliste atbilstoši 4. panta trešajai

daļai piešķir KONFIDENCIĀLI pakāpes Klasificētai informācijai

tādu pašu aizsardzības līmeni kā UK SECRET pakāpes Klasificētai

informācijai, ja apmeklētājs ar Latvijas izsniegtu KONFIDENCIĀLI

kategorijas SA, Apvienotajā Karalistē pieprasa pieeju

KONFIDENCIĀLI pakāpes Klasificētai informācijai, Apvienotā

Karaliste nodrošina pieeju šai informācijai ar nosacījumu, ka

apmeklētājam ir Nepieciešamība zināt.