23. pants

Vide

1. Puses uzlabo viedokļu, informācijas un labākās prakses

apmaiņu attiecībā uz vides politiku un noteikumiem un uzlabo

sadarbību arī šādās jomās:

a) efektīva resursu izmantošana;

b) bioloģiskā daudzveidība;

c) ilgtspējīgs patēriņš un ražošana;

d) tehnoloģijas, preces un pakalpojumi, kas atbalsta vides

aizsardzību;

e) mežu saglabāšana un ilgtspējīga apsaimniekošana, arī, ja

nepieciešams, nelikumīga mežizstrāde; un

f) citas jomas, kas noteiktas attiecīgā politiskā dialoga

ietvaros.

2. Puses cenšas uzlabot sadarbību Pusēm piemērojamo attiecīgo

starptautisko nolīgumu un instrumentu ietvaros, kā arī

starptautiskajos forumos.