Par Stratēģiskās partnerības nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Japānu, no otras puses 24. pants

Klimata pārmaiņas

1. Puses, apzinoties vajadzību steidzami, ievērojami un

ilgstoši samazināt siltumnīcefekta gāzu globālās emisijas, lai

ierobežotu globālo vidējās temperatūras pieaugumu krietni zem 2

°C atzīmes salīdzinājumā ar pirmsindustriālā laikmeta līmeni un

turpinātu centienus ierobežot šo temperatūras pieaugumu līdz 1,5

°C salīdzinājumā ar pirmsindustriālā laikmeta līmeni, uzņemsies

vadību, lai cīnītos pret klimata pārmaiņām un to nelabvēlīgo

ietekmi, izmantojot arī vietēja un starptautiska līmeņa

pasākumus, lai samazinātu antropogēnās siltumnīcefekta gāzu

emisijas. Puses attiecīgajos gadījumos sadarbojas saskaņā ar

Apvienoto Nāciju Organizācijas Vispārējo konvenciju par klimata

pārmaiņām, kas parakstīta Ņujorkā 1992. gada 9. maijā, lai

sasniegtu minētās konvencijas mērķi, īstenojot Parīzes nolīgumu,

kas parakstīts Parīzē 2015. gada 12. decembrī, un stiprinātu

daudzpusējos tiesiskos regulējumus. Tās arī cenšas uzlabot

sadarbību citos attiecīgajos starptautiskajos forumos.

2. Lai sekmētu ilgtspējīgu attīstību, Puses arī veido

sadarbību, uzlabojot informācijas un labākās prakses apmaiņu un,

ja nepieciešams, veicinot politikas koordinēšanu attiecībā uz

abpusēji interesējošiem jautājumiem klimata pārmaiņu jomā,

tostarp šādiem:

a) klimata pārmaiņu mazināšana, īstenojot dažādus pasākumus,

piemēram, mazoglekļa tehnoloģiju izpēte un izstrāde, ar tirgu

saistīti mehānismi un īslaicīgu klimata piesārņotāju

samazināšana;

b) pielāgošanās klimata pārmaiņu nelabvēlīgajai ietekmei;

c) palīdzība trešām valstīm.