69. pants

Tehniskais atbalsts muitas un tirdzniecības veicināšanas jautājumos

1. Puses atzīst tehniskā atbalsta muitas un tirdzniecības veicināšanas jomā nozīmi šajā nodaļā izklāstīto saistību īstenošanai.

2. Puses īpaši vienojas sadarboties šādās jomās, bet ne tikai:

a) iestāžu sadarbības uzlabošana starp Pusēm;

b) zināšanu sniegšana un spēju uzlabošana likumdošanas un tehniskajos jautājumos, lai izstrādātu un īstenotu muitas tiesību aktus;

c) mūsdienīgu muitas paņēmienu, tostarp riska vadības, saistošu iepriekšēju nolēmumu, muitas vērtības, vienkāršotu procedūru preču ievešanai un izlaišanai, pēcizlaišanas kontroles, uzņēmumu revīzijas metožu un AEO, piemērošana;

d) tādu procedūru un prakses ieviešana, kas iespējami atspoguļo muitas un tirdzniecības jomā piemērojamos starptautiskos instrumentus un standartus, tostarp PTO noteikumus un PMO instrumentus un standartus, inter alia — Pārskatīto Kioto konvenciju un WCO SAFE; un

e) muitas procedūru vienkāršošana, saskaņošana un automatizācija.