3. pants

Protokola 3. panta preambulu aizstāj ar šādu:

"1. Protokola 2., 2.A-2.J un 5. panta vajadzībām

katra Līgumslēdzēja puse katrai A pielikumā,

B pielikumā, C pielikumā, E pielikumā vai

F pielikumā minētajai vielu grupai savu aprēķināto līmeni

nosaka:".

Protokola 3. panta a) punkta i) apakšpunkta

beigās semikolu aizstāj ar:

", ja vien 2. punktā nav noteikts citādi;".

Protokola 3. panta beigās pievieno šādu tekstu:

"; un

d) F pielikuma II grupas vielu emisijām, kuras rodas

katrā ražotnē, kas ražo C pielikuma I grupas vai

F pielikuma vielas, ieskaitot apjomus, kas rodas noplūdēs no

iekārtām, ventilācijas procesā un likvidēšanas ierīcēs, bet

neieskaitot apjomus, kas savākti izmantošanai, likvidēšanai vai

uzglabāšanai.

2. Kad Līgumslēdzējas puses 2.J panta, 2. panta

5. bis punkta un 3. panta 1. punkta

d) apakšpunkta vajadzībām aprēķina F pielikuma un

C pielikuma I grupas vielu ražošanas, patēriņa,

importa, eksporta un emisiju līmeņus, kas izteikti kā CO2

ekvivalents, katra Līgumslēdzēja puse izmanto šo vielu globālās

sasilšanas potenciāla vērtības, kas norādītas A pielikuma

I grupā, C pielikumā un F pielikumā."

4. panta 1. sept

punkts

Protokola 4. pantā aiz 1.sex punkta ieraksta šādu

punktu:

"1. sept. Pēc šā punkta stāšanās spēkā katra

Līgumslēdzēja puse aizliedz F pielikumā minēto kontrolējamo

vielu importu no jebkuras valsts, kas nav šā protokola

Līgumslēdzēja puse."

4. panta 2. sept

punkts

Protokola 4. pantā aiz 2.sex punkta ieraksta šādu

punktu:

"2. sept. Pēc šā punkta stāšanās spēkā katra

Līgumslēdzēja puse aizliedz F pielikumā minēto kontrolējamo

vielu eksportu uz jebkuru valsti, kas nav šā protokola

Līgumslēdzēja puse."

4. panta 5., 6. un

7. punkts

Protokola 4. panta 5., 6. un 7. punktā vārdus

"A, B, C un E pielikums" aizstāj ar:

"A, B, C, E un F pielikums".

4. panta 8. punkts

Protokola 4. panta 8. punktā vārdus

"2.A-2.I pants" aizstāj ar:

"2.A-2.J pants".

4.B pants

Protokola 4.B pantā aiz 2. punkta iekļauj šādu

punktu:

"2. bis. Katra Līgumslēdzēja puse līdz 2019.gada

1. janvārim vai trīs mēnešu laikā no dienas, kad tai stājies

spēkā šis punkts (izvēlas vēlāko), izveido un ievieš sistēmu, kas

paredz jaunu, lietotu, pārstrādātu vai atgūtu F pielikumā

minētu kontrolējamo vielu importa un eksporta licencēšanu.

Jebkura Līgumslēdzēja puse, kas darbojas saskaņā ar 5. panta

1. punktu un kas nolemj, ka tā nespēj izveidot un ieviest

šādu sistēmu līdz 2019. gada 1. janvārim, var atlikt šo

pasākumu veikšanu līdz 2021. gada

1. janvārim."