10.5. pants

Kontaktpunkti

1. Puses ar šo izveido šādus kontaktpunktus:

a) attiecībā uz Kanādu:

Kanādas Pilsonības un imigrācijas departamenta

Imigrācijas nodaļas

Pagaidu rezidentu politikas

direktors;

b) attiecībā uz Eiropas Savienību:

Eiropas Komisijas

Tirdzniecības ģenerāldirektorāta

ģenerāldirektors;

c) attiecībā uz Eiropas Savienības dalībvalstīm: 10.-A

pielikumā iekļautie kontaktpunkti vai to attiecīgie saistību

pārņēmēji.

2. Kanādas un Eiropas Savienības kontaktpunkti un pēc

vajadzības Eiropas Savienības dalībvalstu kontaktpunkti apmainās

ar informāciju atbilstoši 10.4. pantam un tiekas pēc vajadzības,

lai apsvērtu jautājumus, kas attiecas uz šo nodaļu, piemēram:

a) šīs nodaļas īstenošana un pārvaldība, tostarp Pušu prakse

pagaidu ieceļošanas atļaušanai;

b) kopīgu kritēriju, kā arī interpretāciju izstrāde un

pieņemšana, īstenojot šo nodaļu;

c) pasākumu izstrāde, lai turpinātu veicināt uzņēmēju pagaidu

ieceļošanu; un

d) ieteikumi CETA Apvienotajai komitejai saistībā ar šo

nodaļu.