Par Visaptverošo ekonomikas un tirdzniecības nolīgumu (CETA) starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses

11.1. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Definīcijas

Šajā nodaļā:

jurisdikcija ir Kanādas un visu tās teritoriju un

provinču teritorija vai arī Eiropas Savienības visu dalībvalstu

teritorija, ciktāl šis nolīgums piemērojams šajās teritorijās

saskaņā ar 1.3. pantu (Ģeogrāfiskā piemērošanas joma);

pārrunu dalībnieks ir Puses persona vai struktūra, kas

tiesīga vai pilnvarota iesaistīties sarunās par profesionālo

kvalifikāciju savstarpējas atzīšanas nolīgumu

("SAN");

profesionālā pieredze nozīmē efektīvu un likumīgu

pakalpojuma sniegšanu;

profesionālās kvalifikācijas nozīmē kvalifikācijas, kas

apstiprinātas ar oficiālas kvalifikācijas un/vai profesionālās

pieredzes apliecinājumu;

attiecīgā iestāde nozīmē iestādi vai struktūru, kas

iecelta atbilstoši normatīvajiem vai administratīvajiem aktiem

nolūkā atzīt kvalifikācijas un atļaut profesijas praktizēšanu

kādā jurisdikcijā; un

reglamentēta profesija ir darbs, uz kura veikšanu,

tostarp profesionālā nosaukuma vai zinātniskā grāda izmantošanu,

attiecas konkrētu kvalifikāciju iegūšana saskaņā ar normatīvajiem

vai administratīvajiem aktiem.