11.2. pants

Mērķi un darbības joma

1. Ar šo nodaļu izveido sistēmu Pušu profesionālo

kvalifikāciju savstarpējas atzīšanas taisnīga, pārredzama un

saderīga režīma veicināšanai un nosaka vispārējus principus

sarunām par SAN.

2. Šo nodaļu attiecina uz profesijām, ko reglamentē katras

Puses teritorijā, tostarp visās vai dažās Eiropas Savienības

dalībvalstīs un visās vai dažās Kanādas provincēs un

teritorijās.

3. Puse neizdara atzīšanu, piemērojot tās kritērijus

pakalpojumu sniedzēja pilnvarošanai, licencēšanai vai

sertifikācijai, veidā, kas radītu diskrimināciju vai slēptus

ierobežojumus pakalpojumu tirdzniecībā.

4. SAN, kas pieņemts atbilstoši šai nodaļai, piemēro visās

Eiropas Savienības un Kanādas teritorijās.