Par Visaptverošo ekonomikas un tirdzniecības nolīgumu (CETA) starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses

13.11. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Efektīvs un pārredzams regulējums

1. Katra Puse nodrošina, ka visi vispārēji piemērojami

pasākumi, uz ko attiecas šī nodaļa, tiek izpildīti pamatoti,

objektīvi un taisnīgi.

2. Katra Puse nodrošina, ka tās tiesību akti, regulējums,

procedūras un vispārēji piemērojami administratīvi nolēmumi

attiecībā uz jebkuru jautājumu, uz ko attiecas šī nodaļa,

nekavējoties tiek publicēti vai darīti pieejami veidā, kas ļauj

ieinteresētai personai un otrai Pusei ar tiem iepazīties. Katra

Puse pēc iespējas:

a) iepriekš paziņo par jebkādiem pasākumiem, ko tā ierosina

pieņemt;

b) sniedz ieinteresētajai personai un otrai Pusei pienācīgu

iespēju sniegt piezīmes par šiem ierosinātajiem pasākumiem;

un

c) paredz samērīgu termiņu starp pasākumu galīgās versijas

publicēšanu un to spēkā stāšanās dienu.

Šīs nodaļas nolūkos šīs prasības aizstāj 27.1. pantā

(Publicēšana) norādītās prasības.

3. Katra Puse uztur vai izveido atbilstošus mehānismus, lai

samērīgā termiņā atbildētu uz ieinteresētas personas lūgumu par

vispārēji piemērojamiem pasākumiem, uz ko attiecas šī nodaļa.

4. Regulatīvā iestāde administratīvu lēmumu par aizpildītu

pieteikumu, ko iesniedzis otras Puses ieguldītājs, kurš veic

ieguldījumu finanšu iestādē, pārrobežu finanšu pakalpojumu

sniedzējs vai finanšu iestāde saistībā ar finanšu pakalpojumu

sniegšanu, pieņem samērīgā termiņā, kuru nosaka atbilstoši

pieteikuma sarežģītībai un parastajam termiņam, kas paredzēts

pieteikuma apstrādei. Kanādas gadījumā šāds samērīgs termiņš ir

120 dienas. Regulatīvā iestāde nekavējoties paziņo pieteikuma

iesniedzējam par lēmumu. Ja praktiski nav iespējams pieņemt

lēmumu samērīgā termiņā, regulatīvā iestāde nekavējoties informē

pieteikuma iesniedzēju un cenšas pieņemt lēmumu iespējami ātri.

Lielākai noteiktībai - pieteikumu neuzskata par aizpildītu, līdz

nav notikusi visa saistītā uzklausīšana un regulatīvā iestāde nav

saņēmusi visu vajadzīgo informāciju.