Par Visaptverošo ekonomikas un tirdzniecības nolīgumu (CETA) starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses

29.15. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

To pasākumu pārskatīšana, kas veikti, lai nodrošinātu atbilstību

pēc saistību izpildes apturēšanas

1. Ja pēc tam, kad prasītāja Puse ir apturējusi saistību

izpildi, atbildētāja Puse veic pasākumus, lai nodrošinātu

atbilstību kolēģijas galīgajam ziņojumam, atbildētāja Puse

informē otru Pusi un CETA Apvienoto komiteju un pieprasa

izbeigt saistību izpildes apturēšanu, ko piemēro prasītāja

Puse.

2. Ja Puses 60 dienās no paziņojuma saņemšanas dienas

nevienojas par paziņotā pasākuma savietojamību ar 29.2. pantā

minētajiem noteikumiem, prasītāja Puse rakstiski pieprasa

šķīrējtiesas kolēģijai pieņemt nolēmumu šajā jautājumā. Par šādu

pieprasījumu vienlaikus paziņo otrai Pusei un CETA

Apvienotajai komitejai. Kolēģijas galīgo ziņojumu paziņo Pusēm un

CETA Apvienotajai komitejai 90 dienu laikā pēc

pieprasījuma iesniegšanas dienas. Ja šķīrējtiesas kolēģija

nolemj, ja jebkurš pasākums, kas veikts, lai panāktu atbilstību,

atbilst 29.2. panta noteikumiem, saistību izpildes apturēšanu

izbeidz.

D IEDAĻA

Vispārīgi noteikumi