8.37. pants

Informācijas apmaiņa

1. Strīdā iesaistītā puse var izpaust citām tiesvedībā

iesaistītajām personām, tostarp lieciniekiem un ekspertiem, tādus

nerediģētus dokumentus, kādus tā uzskata par vajadzīgiem

tiesvedības laikā atbilstoši šai iedaļai. Tomēr strīdā iesaistītā

puse nodrošina, ka šīs personas aizsargā konfidenciālu vai

aizsargātu informāciju, kas ietverta šajos dokumentos.

2. Šis nolīgums neliedz atbildētājam izpaust attiecīgi Eiropas

Savienības, Eiropas Savienības dalībvalstu un zemāka līmeņa

valdību amatpersonām tādus nerediģētus dokumentus, kādus tas

uzskata par vajadzīgiem tiesvedības laikā atbilstoši šai iedaļai.

Tomēr atbildētājs nodrošina, ka šīs amatpersonas aizsargā

konfidenciālu vai aizsargātu informāciju, kas ietverta šajos

dokumentos.