9.3. pants

Valsts režīms

1. Katra Puse piešķir otras Puses pakalpojumu sniedzējiem un

pakalpojumiem režīmu, kas nav mazāk labvēlīgs par režīmu, ko tā

līdzīgās situācijās piešķir saviem pakalpojumu sniedzējiem un

pakalpojumiem.

2. Lielākais noteiktībai - režīms, ko Puse attiecina saskaņā

ar 1. punktu, nozīmē - attiecībā uz Kanādas valdību, izņemot tās

federālo līmeni, vai attiecībā uz kādas Eiropas Savienības

dalībvalsts valdību vai valdību kādā Eiropas Savienības

dalībvalstī - režīmu, kas nav mazāk labvēlīgs kā attiecīgās

valdības līdzīgās situācijās noteiktais vislabvēlīgākais režīms

tās pakalpojumu sniedzējiem un pakalpojumiem.